{"id":6559,"date":"2022-12-04T15:53:15","date_gmt":"2022-12-04T20:53:15","guid":{"rendered":"https:\/\/pasinex.com\/?p=6559"},"modified":"2022-12-04T15:53:15","modified_gmt":"2022-12-04T20:53:15","slug":"pasinex-gibt-geschaeftsergebnis-fuer-das-dritte-quartal-2022-bekannt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pasinex.com\/de\/news\/2022\/pasinex-gibt-geschaeftsergebnis-fuer-das-dritte-quartal-2022-bekannt\/","title":{"rendered":"Pasinex gibt Gesch\u00e4ftsergebnis f\u00fcr das dritte Quartal 2022 bekannt"},"content":{"rendered":"<p><strong>TORONTO, ONTARIO \u2013 21. November 2022<\/strong> \u2013 Pasinex Resources Limited (CSE: PSE) (FWB: PNX) (das \u201eUnternehmen\u201c oder \u201ePasinex\u201c) berichtet heute \u00fcber das Gesch\u00e4fts- und Betriebsergebnis des Unternehmens in den drei bzw. neun Monaten zum 30. September 2022. Das Gesch\u00e4ftsergebnis f\u00fcr das dritte Quartal sowie die Stellungnahme und Analyse der Unternehmensf\u00fchrung (MD&amp;A) wurden auf der Webseite des Unternehmens unter <a href=\"http:\/\/www.pasinex.com\/\">www.pasinex.com<\/a> ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\n<p>Andrew Gottwald, Chief Financial Officer von Pasinex, erkl\u00e4rt: \u201eHorzum AS hat auch im gesamten dritten Quartal solide Ergebnisse eingefahren. Wir sind nun ausreichend f\u00fcr einen durchgehenden Betrieb im Jahr 2023 finanziert. Der Verkauf unseres hochgradigen Zinksulfidprodukts konnte mit sehr beeindruckenden Margen fortgesetzt werden. Wir warten aktuell auf den Erhalt der offiziellen Lizenzverl\u00e4ngerungen von MAPEG und freuen uns auf den Abschluss des Bohrprogramms in Nevada.\u201c<\/p>\n<h3><strong>Ausgew\u00e4hlte Quartalsdaten<\/strong><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6273\" src=\"https:\/\/pasinex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/2002-Q3-Financials-Pasinex.png\" alt=\"2002 Q3 Financials Pasinex\" width=\"527\" height=\"285\" srcset=\"https:\/\/pasinex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/2002-Q3-Financials-Pasinex.png 527w, https:\/\/pasinex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/2002-Q3-Financials-Pasinex-480x260.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 527px, 100vw\" \/><br \/>\n<sup>(1)<\/sup> Siehe auch Non-GAAP-Kennzahlen<\/p>\n<p><strong>Eckdaten<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Pasinex verzeichnete in den drei Monaten zum 30. September 2022 einen Nettoverlust von rund 0,64 Mio. Dollar und in den neun Monaten zum 30. September 2022 einen Nettogewinn von rund 2,1 Mio. Dollar, verglichen mit Nettoverlusten von rund 0,2 Mio. Dollar bzw. 1,0 Mio. Dollar in den Vergleichsperioden des Jahres 2021. Pasinex Arama verbuchte im ersten Quartal 2022 Dividendeneinnahmen in H\u00f6he von rund 4,1 Mio. Dollar. Die Dividendeneinnahmen werden verbucht, wenn die Dividende verlautbart wird. Im Jahr 2021 gab es keinen \u00e4hnlichen Betrag.<\/li>\n<li>Die Betriebseinnahmen von Horzum AS stiegen in den drei bzw. neun Monaten zum 30. September 2022 auf 3,4 Mio. Dollar bzw. 11,6 Mio. Dollar. Dem gegen\u00fcber stehen Betriebseinnahmen in H\u00f6he von 0,8 Mio. Dollar bzw. 1,9 Mio. Dollar in den Vergleichsperioden des Jahres 2021. Dieser betr\u00e4chtliche Anstieg ist auf h\u00f6here Einnahmen aufgrund der h\u00f6heren Verkaufspreise zur\u00fcckzuf\u00fchren. Die h\u00f6heren Verkaufspreise resultierten aus den h\u00f6heren Zinkpreisen am Weltmarkt im Jahr 2022 sowie aus dem Verkauf eines gr\u00f6\u00dferen Anteils an hochgradigem Zinksulfidprodukt im Jahr 2022 im Vergleich zum Jahr 2021. Die h\u00f6heren Verkaufspreise f\u00fchrten au\u00dferdem dazu, dass sich die Bruttomarge (siehe <em>Non-GAAP-Kennzahlen<\/em>) in den drei bzw. neun Monaten zum 30. September 2022 auf 64 % bzw. 73 % erh\u00f6hte, w\u00e4hrend in den Vergleichsperioden des Jahres 2021 eine Bruttomarge von 52 % bzw. 40 % verbucht wurde.<\/li>\n<li>Horzum AS hat verlautbart, dass den Anteilseignern eine Dividende ausbezahlt werden soll. Pasinex Arama hatte diesbez\u00fcglich Anspruch auf 42,2 Millionen TRY. Pasinex Arama hat den vollst\u00e4ndigen Betrag erhalten. Die gesamten Bareinnahmen von Horzum AS beliefen sich in den ersten neun Monaten des Jahres 2022 auf rund 4,1 Millionen Dollar.<\/li>\n<li>Am 1. Juli 2022 wurde verlautbart, dass Pasinex eine Klage gegen das t\u00fcrkische Bergbauministerium T.C. Maden ve Petrol Iserl Genel Mudurlugu (\u201eMAPEG\u201c) eingereicht hat, nachdem seitens des Ministeriums der Entschluss gefasst wurde, die Betriebsgenehmigung f\u00fcr den Hauptbergbau von Horzum AS nicht \u00fcber den 15. April 2023 hinaus zu verl\u00e4ngern und auch die Explorationsgenehmigung f\u00fcr den Betrieb Akkaya von Pasinex Arama nicht zu verl\u00e4ngern. Seitdem wurden bei den Verhandlungen mit MAPEG Fortschritte erzielt, und auf der MAPEG-Website wurde nun bekannt gegeben, dass die entsprechenden Antr\u00e4ge nunmehr genehmigt wurden und eine Verl\u00e4ngerung f\u00fcr die beantragte Laufzeit von zehn Jahren erfolgt.\u00a0 Die Verl\u00e4ngerung f\u00fcr Pasinex Arama war an bestimmte geringf\u00fcgige Zusatzinformationen gekn\u00fcpft, die von Pasinex Arama vorgelegt werden mussten. Diese Zusatzinformationen wurden nun vorgelegt und von MAPEG genehmigt. F\u00fcr die Lizenz von Horzum AS wurden bis dato keine zus\u00e4tzliche Informationen angefordert. Es ist davon auszugehen, dass die Lizenzen unterzeichnet und bedingungslos erteilt werden.<\/li>\n<li>Horzum AS hat in den drei bzw. neun Monaten zum 30. September 2022 insgesamt 3.998 bzw. 9.569 Tonnen Zinksulfidprodukt mit einem durchschnittlichen Zinkgehalt von 50 % bzw. 51 % verkauft und daraus einen durchschnittlichen Verkaufspreis von jeweils 974 USD bzw. 1.185 USD pro Tonne erzielt.<\/li>\n<li>Horzum AS hat aus der Mine Pinargozu in den drei bzw. neun Monaten zum 30. September 2022 jeweils 3.001 bzw. 10.805 Tonnen Zinksulfidprodukt gef\u00f6rdert.<\/li>\n<li>Die CAD-Kosten pro gef\u00f6rderter Tonne (siehe <em>Non-GAAP-Kennzahlen<\/em>) beliefen sich in den drei bzw. neun Monaten zum 30. September 2022 auf jeweils 481 Dollar bzw. 392 Dollar. Die Cash-Kosten pro Pfund gef\u00f6rdertem Zinkprodukt in US-Dollar\/USD (siehe <em>Non-GAAP-Kennzahlen) <\/em>betrugen in den jeweiligen Vergleichszeitr\u00e4umen 0,39 USD bzw. 0,30 USD.<\/li>\n<li>W\u00e4hrend des Jahres 2022 hat Horzum AS sowohl unter als auch \u00fcber Tage Diamantkernbohrungen mit einem Bohrvolumen von insgesamt 7.364 Metern in 84 L\u00f6chern absolviert.Au\u00dferdem wurden Explorations- und Erschlie\u00dfungsstollen auf rund 1.388 Metern L\u00e4nge fertiggestellt, einschlie\u00dflich 150 Meter Stollenerschlie\u00dfung in Richtung des Konzessionsgel\u00e4ndes Akkaya.<\/li>\n<li>Horzum AS konnte in der Mine Pinargozu ein weiteres Quartal ohne Todesf\u00e4lle abschlie\u00dfen. Im Jahr 2022 wurden 146.112 Arbeitsstunden ohne Todesf\u00e4lle verbucht. Bedauerlicherweise wurden im August 2022 zwei Unf\u00e4lle mit schweren Verletzungen gemeldet: Ein Mitarbeiter zog sich zwei gebrochene Rippen und eine Schulterfraktur zu, ein weiterer eine Knochenfraktur am Fu\u00df. MAPEG hat vor kurzem zwei Sicherheits\u00fcberpr\u00fcfungen durchgef\u00fchrt und keine nennenswerten M\u00e4ngel festgestellt.<\/li>\n<li>Das Unternehmen absolvierte im Projekt Gunman in Nevada in den neun Monaten zum 30. September 2022 eine helikoptergest\u00fctzte Magnetikmessung \u00fcber 218 Kilometer Flugstrecke, eine mobile Metallionenanalyse an 453 Proben sowie eine bodengest\u00fctzte Gravitationsmessung mit 2.078 Stationen. Gleich nach Quartalsende wurde im November ein Bohrprogramm eingeleitet.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Non-GAAP-Kennzahlen<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Beachten Sie bitte, dass s\u00e4mtliche Dollarbetr\u00e4ge in dieser Pressemeldung, wenn nicht anders angegeben, in kanadischem Dollar ausgewiesen sind. Weiterf\u00fchrende Informationen finden Sie auch in der Stellungnahme und Analyse der Unternehmensf\u00fchrung 2021 (\u201eMD&amp;A\u201c) und im testierten Gesch\u00e4ftsbericht, die beide auf SEDAR.com eingesehen werden k\u00f6nnen. In dieser Pressemeldung sind auch Non-GAAP-Kennzahlen wie Bruttomarge, Kosten pro gef\u00f6rderter Tonne und Cash-Kosten pro gef\u00f6rdertem Pfund Zink in US-Dollar enthalten. Eine Abstimmung dieser Non-GAAP-Kennzahlen mit dem GAAP-konformen Gesch\u00e4ftsergebnis finden Sie in der MD&amp;A.<\/p>\n<p><strong><em>Qualifizierter Sachverst\u00e4ndiger<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Jonathan Challis, ein Fellow des Institute of Materials, Minerals and Mining und Chartered Engineer, ist ein qualifizierter Sachverst\u00e4ndiger (\u201eQP\u201c) im Sinne von NI 43-101 und hat die hierin enthaltenen wissenschaftlichen und technischen Informationen genehmigt. Herr Challis ist ein Director des Unternehmens und Chairman von Horzum AS.<\/p>\n<p><strong><em>\u00dcber Pasinex <\/em><\/strong><\/p>\n<p>Pasinex Resources Limited ist ein in Toronto ans\u00e4ssiges Bergbauunternehmen, das \u00fcber seine hundertprozentige Tochtergesellschaft Pasinex Arama ve Madencilik Anonim Sirketi (\u201ePasinex Arama\u201c) zu 50 % an Horzum Maden Arama ve Isletme Anonim Sirketi (\u201eHorzum AS\u201c oder \u201eJoint Venture\u201c) beteiligt ist. Horzum AS besitzt 100% der produzierenden hochgradigen Zinkmine Pinargozu. Horzum AS verkauft von seinem Minenstandort in der T\u00fcrkei aus direkt an Zinkh\u00fctten und\/oder Raffinerien \u00fcber Rohstoffh\u00e4ndler. Das Unternehmen besitzt auch eine Option auf den Erwerb von 80 Prozent des hochgradigen Zinkexplorationsprojekts Gunman in Nevada. Pasinex verf\u00fcgt \u00fcber ein starkes technisches Managementteam, das bei der Mineralexploration und der Erschlie\u00dfung von Bergbauprojekten eine langj\u00e4hrige Erfahrung vorweisen kann. Die Mission von Pasinex besteht darin, durch Abbau- und Explorationsprojekte in der T\u00fcrkei und Nevada ein mittelst\u00e4ndisches Zinkunternehmen aufzubauen. Besuchen Sie unsere Website auf: <a href=\"http:\/\/www.pasinex.com\/\">www.pasinex.com<\/a><\/p>\n<p>F\u00fcr das Board of Directors:<\/p>\n<p><strong>PASINEX RESOURCES LIMITED<\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>\u201eAndrew Gottwald\u201c<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p>Andrew Gottwald<br \/>\nChief Financial Officer<br \/>\nTel: +1 416.861.9659<br \/>\nE-Mail: info@pasinex.com<\/p>\n<p>Evan White<br \/>\nManager of Corporate Communications<br \/>\nE-Mail: <a href=\"mailto:evan.white@pasinex.com\">evan.white@pasinex.com<\/a><br \/>\nTel: +1 416.906.3498<em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Die CSE \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr die Richtigkeit oder Genauigkeit dieser Meldung.<\/em><\/p>\n<p><em>Diese Pressemitteilung enth\u00e4lt zukunftsgerichtete Aussagen, die bestimmte Risiken und Ungewissheiten beinhalten. Zukunftsgerichtete Aussagen unterliegen bekannten und unbekannten Risiken, Unsicherheiten und sonstigen Faktoren, die dazu f\u00fchren k\u00f6nnen, dass die tats\u00e4chlichen Ergebnisse des Unternehmens wesentlich von historischen oder zuk\u00fcnftigen Ergebnissen abweichen, die in diesen zukunftsgerichteten Aussagen direkt oder indirekt genannt wurden.<\/em><\/p>\n<p><em>S\u00e4mtliche Aussagen, die keine historischen Tatsachen darstellen, sind als zukunftsgerichtete Aussagen zu betrachten. Obwohl Pasinex annimmt, dass die in solchen zukunftsgerichteten Aussagen zum Ausdruck gebrachten Erwartungen auf realistischen Annahmen basieren, lassen solche Aussagen keine R\u00fcckschl\u00fcsse auf die zuk\u00fcnftige Performance zu. Die tats\u00e4chlichen Ergebnisse oder Entwicklungen k\u00f6nnen wesentlich von jenen der zukunftsgerichteten Aussagen abweichen. Zu den Faktoren, die dazu f\u00fchren k\u00f6nnten, dass sich die tats\u00e4chlichen Ergebnisse erheblich von jenen in den zukunftsgerichteten Aussagen unterscheiden, z\u00e4hlen unter anderem die Marktpreise, die dauerhafte Verf\u00fcgbarkeit von Kapital und Finanzmittel, die Explorationsergebnisse und die allgemeine Wirtschafts-, Markt- oder Gesch\u00e4ftslage. Es gibt keine Gewissheit, dass sich solche Aussagen als richtig herausstellen werden. Den Lesern wird deshalb empfohlen, solche Ungewissheiten nur nach ihren eigenen Ma\u00dfst\u00e4ben zu bewerten. Wir sind nicht verpflichtet, zukunftsgerichtete Aussagen zu aktualisieren.<\/em><\/p>\n<p><em>Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext ver\u00f6ffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und rechtsg\u00fcltige Version. Diese \u00dcbersetzung wird zur besseren Verst\u00e4ndigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gek\u00fcrzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung f\u00fcr den Inhalt, die Richtigkeit, die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser \u00dcbersetzung \u00fcbernommen. Aus Sicht des \u00dcbersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung auf <\/em><a href=\"http:\/\/www.sedar.com\/\"><em>www.sedar.com<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"http:\/\/www.sec.gov\/\"><em>www.sec.gov<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"http:\/\/www.asx.com.au\/\"><em>www.asx.com.au\/<\/em><\/a><em> oder auf der Firmenwebsite!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TORONTO, ONTARIO \u2013 21. November 2022 \u2013 Pasinex Resources Limited (CSE: PSE) (FWB: PNX) (das \u201eUnternehmen\u201c oder \u201ePasinex\u201c) berichtet heute \u00fcber das Gesch\u00e4fts- und Betriebsergebnis des Unternehmens in den drei bzw. neun Monaten zum 30. September 2022. Das Gesch\u00e4ftsergebnis f\u00fcr das dritte Quartal sowie die Stellungnahme und Analyse der Unternehmensf\u00fchrung (MD&amp;A) wurden auf der Webseite [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[69,41],"tags":[],"class_list":["post-6559","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2022-de","category-press-releases-de"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pasinex.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pasinex.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pasinex.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pasinex.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pasinex.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6559"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pasinex.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6559\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pasinex.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pasinex.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6559"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pasinex.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}