{"id":6805,"date":"2024-05-31T20:47:25","date_gmt":"2024-06-01T00:47:25","guid":{"rendered":"https:\/\/pasinex.com\/?p=6805"},"modified":"2024-06-29T20:53:58","modified_gmt":"2024-06-30T00:53:58","slug":"pasinex-meldet-die-einreichung-der-jahresergebnisse-fuer-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pasinex.com\/de\/news\/2024\/pasinex-meldet-die-einreichung-der-jahresergebnisse-fuer-2023\/","title":{"rendered":"Pasinex meldet die Einreichung der Jahresergebnisse f\u00fcr 2023"},"content":{"rendered":"<p>Toronto, ON \u2013 31. Mai 2024 \u2013 Pasinex Resources Limited (CSE: PSE) (FWB: PNX) (das \u201e<strong>Unternehmen<\/strong>\u201c oder \u201e<strong>Pasinex<\/strong>\u201c) gibt bekannt, dass das Unternehmen im Anschluss an seine Pressemitteilungen vom 22. April 2024, 13. Mai 2024, 24. Mai 2024 und 28. Mai 2024 seinen Jahresfinanzbericht, seine Management\u2019s Discussion and Analysis und die dazugeh\u00f6rigen Zertifizierungen f\u00fcr das am 31. Dezember 2023 abgeschlossene Jahr (zusammen die \u201e<strong>Jahresberichte<\/strong>\u201c) auf SEDAR+ eingereicht hat.<\/p>\n<p>Das Unternehmen geht davon aus, dass die von der British Columbia Securities Commission (\u201e<strong>BCSC<\/strong>\u201c) am 30. April 2024 erlassene Management Cease Trade Order (\u201e<strong>MCTO<\/strong>\u201c) in den kommenden Tagen widerrufen wird. Die MCTO verbietet jeglichen Handel mit dem Kapital des Unternehmens, sei es direkt oder indirekt, durch den CEO und den CFO des Unternehmens. Dieses Handelsverbot gilt so lange, bis das MCTO aufgehoben wird. Das MCTO hat keine Auswirkungen auf die M\u00f6glichkeit anderer Aktion\u00e4re, mit den Wertpapieren des Unternehmens zu handeln.<\/p>\n<p>Wie am 28. Mai 2024 bekannt gegeben wurde, wurde jedoch der Antrag des Unternehmens auf eine zweite freiwillige Management Cease Trade Order im Zusammenhang mit der versp\u00e4teten Einreichung des Zwischenabschlusses und der dazugeh\u00f6rigen Management\u2019s Discussion and Analysis f\u00fcr die drei Monate bis zum 31. M\u00e4rz 2024 (die \u201e<strong>Interim Filings<\/strong>\u201c) abgelehnt. Das Unternehmen geht davon aus, dass die BCSC eine Cease Trade Order erlassen wird, da die Zwischenberichte nicht bis zum 30. Mai 2024 eingereicht wurden.<\/p>\n<p><strong><u>J\u00e4hrliche Finanzergebnisse<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong><u>Warnhinweis<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Das Unternehmen hat keinen aktuellen technischen Bericht erstellt, der eine Mineralressourcensch\u00e4tzung gem\u00e4\u00df den vom CIM Standing Committee on Reserve Definitions erstellten und vom CIM Council angenommenen \u201eMineral Resources and Reserves, Definitions and Guidelines\u201c enth\u00e4lt. Die Verfahren zur Klassifizierung der gemeldeten Mineralressourcen wurden im Rahmen der Vorschrift National Instrument 43-101 (NI 43-101) der Canadian Securities Administrators durchgef\u00fchrt. Das Unternehmen hat nicht die Absicht, einen NI 43-101-konformen technischen Bericht zu verfassen. Das Joint Venture hat sich bei seinem aktuellen Bohrprogramm nicht an anerkannte Qualit\u00e4tssicherungs- und Qualit\u00e4tskontrollverfahren gehalten und auch kein unabh\u00e4ngiges Drittlabor f\u00fcr die Analyse der Proben in Anspruch genommen. Das Joint Venture verwendet vor Ort tragbare R\u00f6ntgenfluoreszenz-Analysatoren (\u201eXRF\u201c) f\u00fcr die Untersuchung der Zinkproben und die Gehaltskontrolle bei der Exploration und im Abbau. Dar\u00fcber hinaus werden f\u00fcr alle Verk\u00e4ufe des Joint Ventures die Analysen von einem unabh\u00e4ngigen Drittlabor durchgef\u00fchrt.<\/p>\n<p><strong>Highlights &#8211; Gesch\u00e4ftsjahr bis zum 31. Dezember 2023<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6796\" src=\"https:\/\/pasinex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Pasinex-2023-Annual-Filings.png\" alt=\"\" width=\"2596\" height=\"1406\" srcset=\"https:\/\/pasinex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Pasinex-2023-Annual-Filings.png 2596w, https:\/\/pasinex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Pasinex-2023-Annual-Filings-1280x693.png 1280w, https:\/\/pasinex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Pasinex-2023-Annual-Filings-980x531.png 980w, https:\/\/pasinex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Pasinex-2023-Annual-Filings-480x260.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 2596px, 100vw\" \/><\/p>\n<p><sup>(1) Siehe Non-GAAP-Kennzahlen<\/sup><\/p>\n<ul>\n<li>F\u00fcr das am 31. Dezember 2023 zu Ende gegangene Gesch\u00e4ftsjahr verzeichnete Pasinex einen Nettoverlust von etwa 0,3 Mio. $, verglichen mit einem Nettogewinn von etwa 2,04 Mio. $ im Jahr 2022. Der Hauptgrund f\u00fcr den R\u00fcckgang des Nettogewinns zu einem Nettoverlust war der R\u00fcckgang des Aktiengewinns im Jahr 2023 im Vergleich zu 2022. Dar\u00fcber hinaus war die ausgesch\u00fcttete Dividende im Jahr 2023 niedriger. Der R\u00fcckgang des Nettogewinns wurde teilweise durch geringere Explorationskosten in Nevada im Jahr 2023 im Vergleich zu 2022 ausgeglichen.<\/li>\n<li>Das Betriebsergebnis von Horzum AS verringerte sich 2023 im Vergleich zu 2022, da niedrigere Verkaufspreise erzielt wurden, weniger Tonnen verkauft wurden und h\u00f6here Kosten anfielen. Die Ergebnisse im Jahr 2022 waren im Vergleich zu den Vorjahren stark und die Ergebnisse im Jahr 2023 waren vergleichbar mit 2021 und h\u00f6her als 2020. Die Bruttomarge (siehe <em>nicht-GAAP-konforme Kennzahlen<\/em>) f\u00fcr das am 31. Dezember 2023 endende Jahr sank von 72 % im Jahr 2022 auf 42 %.<\/li>\n<li>Horzum AS hat eine Dividende an seine Aktion\u00e4re ausgesch\u00fcttet, von der Pasinex Arama 32,1 Mio. TRY (ca. 2,2 Mio. $, wenn man den Wechselkurs zum Zeitpunkt der Erkl\u00e4rung und Genehmigung der Dividende zugrunde legt) zustehen. Pasinex Arama hatte diesen Betrag bis Ende 2023 vollst\u00e4ndig erhalten.<\/li>\n<li>Horzum AS verzeichnete ein weiteres Jahr ohne Todesf\u00e4lle in der Pinargozu Mine mit insgesamt 151.200 Arbeitsstunden ohne Todesf\u00e4lle in der Pinargozu Mine im Jahr 2023. Horzum AS meldete jedoch im Laufe des Jahres f\u00fcnf schwere Verletzungen und 28 Unf\u00e4lle mit Ausfallzeiten.<\/li>\n<li>Horzum AS f\u00f6rderte im Jahr 2023 in der Pinargozu Mine 8.061 Tonnen Zink, verglichen mit 13.766 Tonnen Zink im Jahr 2022. Die Produktion in der Pinargozu Mine blieb im Jahr 2023 hinter der zu Jahresbeginn prognostizierten Menge zur\u00fcck. Die Produktion wurde dadurch beeintr\u00e4chtigt, dass Horzum AS zu Beginn des Jahres zwei Produktionsmonate \u201everlor\u201c, da einige seiner erfahrenen Bergleute und sein Bergwerk-Rettungsteam zu den Wiederaufbauma\u00dfnahmen nach dem Erdbeben abgestellt wurden, das die Provinzen Adana und Hatay im Februar und M\u00e4rz 2023 schwer getroffen hatte.<\/li>\n<li>Die Verkaufsmengen gingen in dem am 31. Dezember 2023 endenden Jahr im Vergleich zu 2022 zur\u00fcck. Die verkaufte Gesamtmenge ging im Jahr 2023 auf 7.979 Tonnen zur\u00fcck, verglichen mit 13.067 Tonnen im Jahr 2022, was einem R\u00fcckgang von etwa 39 % entspricht. Der R\u00fcckgang bei den verkauften Tonnen war in erster Linie darauf zur\u00fcckzuf\u00fchren, dass im Laufe des Jahres weniger Zink f\u00fcr den Verkauf zur Verf\u00fcgung stand.<\/li>\n<li>Die Verkaufspreise pro Tonne auf USD-Basis sanken f\u00fcr Zinksulfid in dem am 31. Dezember 2023 endenden Jahr um etwa 30 % im Vergleich zu den Preisen im Jahr 2022. Im Jahr 2023 wurde kein Zinkoxid-Produkt, kein minderwertiges Zinksulfid-Produkt oder Blei-Produkt verkauft. Der Gesamtumsatz aller Zink-Produkte ging im Jahr 2023 auf 8,4 Mio. $ zur\u00fcck, verglichen mit ca. 17,9 Mio. $ im Jahr 2022, was einem R\u00fcckgang der Gesamteinnahmen im Jahr 2023 um 53,4 % im Vergleich zu 2022 entspricht.<\/li>\n<li>Der durchschnittliche Gehalt der verkauften Zinksulfid-Produkte betrug 48,9 % Zink pro Tonne f\u00fcr das am 31. Dezember 2023 endende Jahr, verglichen mit 50,1 % Zink pro Tonne im selben Zeitraum 2022. Im Jahr 2023 wurde kein Zinkoxid-Produkt, kein minderwertiges Zinksulfid-Produkt und Blei-Produkt verkauft. Im Jahr 2022 betrug der Durchschnittsgehalt des verkauften Zinkoxid-Produkts 37,8 % pro Tonne, der Gehalt an minderwertigem Zinksulfid-Produkt 18,8 % pro Tonne und derjenige an Blei-Produkt 53,0 % pro Tonne.<\/li>\n<li>Die CAD-Kosten pro gef\u00f6rderter Tonne (siehe nicht-GAAP-konforme Kennzahlen) stiegen im Jahr 2023 erheblich an, und zwar auf 601 $ pro gef\u00f6rderter Tonne, verglichen mit 380 $ pro gef\u00f6rderter Tonne im Jahr 2022. Die Kosten pro Tonne waren im Jahr 2023 wesentlich h\u00f6her als im Jahr 2022, was zum Teil darauf zur\u00fcckzuf\u00fchren ist, dass viel weniger Tonnen abgebaut wurden. Der Hauptgrund f\u00fcr den betr\u00e4chtlichen Anstieg war jedoch die Erh\u00f6hung der Preise f\u00fcr Lieferungen und Dienstleistungen im Jahr 2023, die auf den Inflationsdruck in der T\u00fcrkei zur\u00fcckzuf\u00fchren ist.<\/li>\n<li>Die USD-Cash-Kosten pro Pfund des gef\u00f6rderten Zinks (siehe nicht-GAAP-konforme Kennzahlen) stiegen im Jahr 2023 auf 0,44 US$ pro Pfund, verglichen mit 0,28 US$ pro Pfund im Jahr 2022, was in erster Linie auf die gestiegenen Kosten f\u00fcr Lieferungen und Dienstleistungen zur\u00fcckzuf\u00fchren ist.<\/li>\n<li>Das Joint Venture schloss im Jahr 2023 10.782 Meter an unter- und \u00fcbert\u00e4gigen Diamantbohrungen ab (9.345 Meter im Jahr 2022) und beendete 1.108 Meter an Explorations- und Erschlie\u00dfungsstollen im Jahr 2023 (1.743 Meter im Jahr 2022).<\/li>\n<li>Nach dem 31. Dezember 2023 erhielt Pasinex Canada von den Aktion\u00e4ren des Unternehmens etwa 380.000 $, die zu den bestehenden Darlehensvertr\u00e4gen mit den Aktion\u00e4ren hinzugef\u00fcgt wurden. Dar\u00fcber hinaus \u00fcberwies Pasinex Arama 60.000 US$ (etwa 82.000 CAD zu den zum Zeitpunkt der \u00dcberweisungen geltenden Wechselkursen) an Pasinex Canada.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Nicht GAAP-konforme Kennzahlen<\/strong><\/p>\n<p>Beachten Sie bitte, dass s\u00e4mtliche Dollarbetr\u00e4ge in dieser Pressemeldung, wenn nicht anders angegeben, in kanadischem Dollar ausgewiesen sind. Weiterf\u00fchrende Informationen finden Sie auch in der Stellungnahme und Analyse der Unternehmensf\u00fchrung 2022 (\u201eMD&amp;A\u201c) und im testierten Gesch\u00e4ftsbericht, die beide auf SEDAR.com eingesehen werden k\u00f6nnen. In dieser Pressemeldung sind auch Nicht GAAP-konforme Kennzahlen wie Bruttomarge, Kosten pro gef\u00f6rderter Tonne und Cash-Kosten pro produzierten Pfund Zink in US-Dollar enthalten. Eine Abstimmung dieser Non-GAAP-Kennzahlen mit dem GAAP-konformen Gesch\u00e4ftsergebnis finden Sie in der MD&amp;A.<\/p>\n<p><strong><u>Qualifizierter Sachverst\u00e4ndiger<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Jonathan Challis, ein Fellow des Institute of Materials, Minerals and Mining und staatlich gepr\u00fcfter Ingenieur, ist der qualifizierte Sachverst\u00e4ndige gem\u00e4\u00df NI 43-101 f\u00fcr alle Informationen in dieser Pressemitteilung, mit Ausnahme der Informationen \u00fcber das Projekt Gunman. Er hat die vom Joint Venture ausgestellten bezahlten Original-Verkaufsrechnungen f\u00fcr die Lieferung der in dieser Pressemitteilung genannten Zinksulfidprodukte gepr\u00fcft und die in dieser Meldung enthaltenen wissenschaftlichen und technischen Informationen genehmigt. Herr Challis ist ein Director des Unternehmens und Chairman des Joint Ventures.<\/p>\n<p><strong><u>\u00dcber Pasinex <\/u><\/strong><\/p>\n<p>Pasinex Resources Limited ist ein in Toronto ans\u00e4ssiges Bergbauunternehmen, das \u00fcber seine hundertprozentige Tochtergesellschaft Pasinex Arama ve Madencilik Anonim Sirketi (\u201ePasinex Arama\u201c) zu 50 % an Horzum Maden Arama ve Isletme Anonim Sirketi (\u201eHorzum AS\u201c oder \u201eJoint Venture\u201c) beteiligt ist. Horzum AS besitzt 100% der produzierenden hochgradigen Zinkmine Pinargozu. Horzum AS verkauft von seinem Minenstandort in der T\u00fcrkei aus direkt an Zinkh\u00fctten und\/oder Raffinerien \u00fcber Rohstoffh\u00e4ndler. Das Unternehmen h\u00e4lt auch eine 51%ige Beteiligung an einem hochgradigen Zinkexplorationsprojekt, dem Gunman-Projekt in Nevada, mit der Option, diese auf eine 80%ige Beteiligung zu erh\u00f6hen. Pasinex verf\u00fcgt \u00fcber ein starkes technisches Managementteam, das bei der Mineralexploration und der Erschlie\u00dfung von Bergbauprojekten eine langj\u00e4hrige Erfahrung vorweisen kann. Wir von Pasinex Resources Limited haben uns die Exploration und F\u00f6rderung von hochgradigen Erzvorkommen zur Aufgabe gemacht, um f\u00fcr Wachstum und Wohlstand bei allen Interessengruppen, einschlie\u00dflich Aktion\u00e4re, Mitarbeiter und in den Gemeinden rund um unsere Betriebsst\u00e4tten zu sorgen. Dabei erf\u00fcllen wir s\u00e4mtliche Anforderungen an Sicherheit, Gesundheit und Umwelt.<\/p>\n<p>Besuchen Sie unsere Website auf: <a href=\"http:\/\/www.pasinex.com\/\">www.pasinex.com<\/a><\/p>\n<p>F\u00fcr das Board of Directors:<\/p>\n<p><strong>PASINEX RESOURCES LIMITED<\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>\u201eAndrew Gottwald\u201c<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p>Andrew Gottwald<br \/>\nChief Financial Officer<br \/>\nTel: +1 416.861.9659<br \/>\nE-Mail: info@pasinex.com<\/p>\n<p>Evan White<br \/>\nManager of Corporate Communications<br \/>\nTel: +1 416.906.3498<br \/>\nE-Mail: <a href=\"mailto:evan.white@pasinex.com\">evan.white@pasinex.com<\/a><\/p>\n<p><em>Die CSE \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr die Richtigkeit oder Genauigkeit dieser Meldung. Diese Pressemitteilung enth\u00e4lt zukunftsgerichtete Aussagen, die bestimmte Risiken und Ungewissheiten beinhalten. Zukunftsgerichtete Aussagen unterliegen bekannten und unbekannten Risiken, Unsicherheiten und sonstigen Faktoren, die dazu f\u00fchren k\u00f6nnen, dass die tats\u00e4chlichen Ergebnisse des Unternehmens wesentlich von historischen oder zuk\u00fcnftigen Ergebnissen abweichen, die in diesen zukunftsgerichteten Aussagen direkt oder indirekt genannt wurden. S\u00e4mtliche Aussagen, die keine historischen Tatsachen darstellen, sind als zukunftsgerichtete Aussagen zu betrachten. Obwohl Pasinex annimmt, dass die in solchen zukunftsgerichteten Aussagen zum Ausdruck gebrachten Erwartungen auf realistischen Annahmen basieren, lassen solche Aussagen keine R\u00fcckschl\u00fcsse auf die zuk\u00fcnftige Performance zu. Die tats\u00e4chlichen Ergebnisse oder Entwicklungen k\u00f6nnen wesentlich von jenen der zukunftsgerichteten Aussagen abweichen. Zu den Faktoren, die dazu f\u00fchren k\u00f6nnten, dass sich die tats\u00e4chlichen Ergebnisse erheblich von jenen in den zukunftsgerichteten Aussagen unterscheiden, z\u00e4hlen unter anderem die Marktpreise, die dauerhafte Verf\u00fcgbarkeit von Kapital und Finanzmittel, die Explorationsergebnisse und die allgemeine Wirtschafts-, Markt- oder Gesch\u00e4ftslage. Es gibt keine Gewissheit, dass sich solche Aussagen als richtig herausstellen werden. Den Lesern wird deshalb empfohlen, solche Ungewissheiten nur nach ihren eigenen Ma\u00dfst\u00e4ben zu bewerten. <\/em><em>Wir sind nicht verpflichtet, zukunftsgerichtete Aussagen zu aktualisieren.<\/em><\/p>\n<p><em>Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext ver\u00f6ffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und rechtsg\u00fcltige Version. Diese \u00dcbersetzung wird zur besseren Verst\u00e4ndigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gek\u00fcrzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung f\u00fcr den Inhalt, die Richtigkeit, die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser \u00dcbersetzung \u00fcbernommen. Aus Sicht des \u00dcbersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung auf <\/em><a href=\"http:\/\/www.sedarplus.ca\/\">www.sedarplus.ca<\/a><em>, <\/em><a href=\"http:\/\/www.sec.gov\/\">www.sec.gov<\/a><em>, <\/em><a href=\"http:\/\/www.asx.com.au\/\">www.asx.com.au\/<\/a><em> oder auf der Firmenwebsite!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toronto, ON \u2013 31. Mai 2024 \u2013 Pasinex Resources Limited (CSE: PSE) (FWB: PNX) (das \u201eUnternehmen\u201c oder \u201ePasinex\u201c) gibt bekannt, dass das Unternehmen im Anschluss an seine Pressemitteilungen vom 22. April 2024, 13. Mai 2024, 24. Mai 2024 und 28. Mai 2024 seinen Jahresfinanzbericht, seine Management\u2019s Discussion and Analysis und die dazugeh\u00f6rigen Zertifizierungen f\u00fcr das [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[84,41],"tags":[],"class_list":["post-6805","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2024-press-releases-de","category-press-releases-de"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pasinex.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pasinex.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pasinex.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pasinex.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pasinex.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6805"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pasinex.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6805\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pasinex.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pasinex.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pasinex.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}